http://www.misskplane.com/cest-balot/le-plaisir-du-jeu-56 Thu, 28 Aug 2008 14:43:39 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 http://www.misskplane.com/cest-balot/le-plaisir-du-jeu-56#comment-22 jean_sebastien_vignal Fri, 21 Mar 2008 18:48:52 +0000 http://www.misskplane.com/cest-balot/le-plaisir-du-jeu-56#comment-22 Dans la pub Le Coq Sportif, ce que je vois surtout, c'est un discours qui balaye deux fondamentaux : le fair play et le respect de l'adversaire. L'intention est bonne s'ils veulent parler de /plaisir/ mais alors la traduction créative... Dans la pub Le Coq Sportif, ce que je vois surtout, c’est un discours qui balaye deux fondamentaux : le fair play et le respect de l’adversaire. L’intention est bonne s’ils veulent parler de /plaisir/ mais alors la traduction créative…

]]> http://www.misskplane.com/cest-balot/le-plaisir-du-jeu-56#comment-21 Pauline Tue, 18 Mar 2008 20:15:48 +0000 http://www.misskplane.com/cest-balot/le-plaisir-du-jeu-56#comment-21 Je suis bien d'accord avec toi. La première peut sembler drôle, mais on a pas envie de sortir et d'aller jouer. Alors que la seconde tu as envie d'appeler tous tes amis et de faire du sport dans la rue. Le Coq a raté sur ce coup là.. Je suis bien d’accord avec toi. La première peut sembler drôle, mais on a pas envie de sortir et d’aller jouer. Alors que la seconde tu as envie d’appeler tous tes amis et de faire du sport dans la rue. Le Coq a raté sur ce coup là..

]]>